Como fe deuen
recebir los huefpedes
Cap. LIII.
Todos los huefpedes que fobreuinieren
reciban fe como Chrifto, porque el ha de dezie huefped fui, y acogiftes
me y a todos fe haga honrra conueniente a fuf perfonas. Pero principalmente
a los que fon del gremio d la fe, y a los peregrinos. Pues luego como fe
fupiere que ve venido algú huefped, falgale a recebir el mayor,
o los hermanos con toda mueftra de charidad, y primero hagá oracion
juntamente, y defta manera fe reciban con paz. Y efte befo de paz no fe
de fino hecha primero oracion, por los engaños del demonio. En el
recebimiento tractan los con toda humildad, viniendo o partiendofe los
huefpedes, inclinada la cabeça, o todo el cuerpo poftrado. Sea con
ellos hórrado Chrifto: pues que el es, el q en ellos es recebido.
Luego que los huefpedes fueren recebidos, lleuen los a la oracion. Y defpues
fiente fe con ellos el mayor, o a quien el lo mandare, y leafe deláte
del huefped la ley de Dios, porque reciba edificacion, y defpues defto
fea le hecho todo buen tratamiento, el mayor quiere el ayuno por los huefpedes,
fino fuera dia de ayuno tan principal que no fe pueda quebrar, mas los
monges guarden la coftumbre de fus ayunos, el Abbad de a los huefpedes
aguamanos, y afsi el Abbad como todo el conuento les lauen los pies, los
quales lauados digan efte verfo. Sufcepimus Deus mifericordiam tuá
in medio templi tui. En el recebimiento de los pobres y peregrinos
fe ponga mucho cuydado porque en eftos mas fe recibe Chrifto, que la potencia
de los ricos ella fe trae configo efpáto, con que fe hazen honrrar.
La cozina del Abbad y de los huefpedes efte por fu parte, porque los huefpedes
que a horas inciertas fobreuinieren, y nunca faltan en el monafterio, no
defaffofsieguen a los monges. En la qual cozina entren dos hermanos al
año, que cumplan bien aql officio, y fi han menefter quié
les ayude, de fe les, porq firuan fin murmuració. Y tábien
quádo tuuieren poco que hazer, falgan a lo que les fuere mandado.
Y no folamente con ellos, mas con todos los officios de la cafa fe tenga
efta confideracion, que los que han menefter quien les ayude, fe le den.
Y quando no tuuieren que hazer hagan lo que les fuere mádado. Anfi
mefmo de la cafa de los huefpedes tenga cargo vn hermano, en cuya anima
more el temor de Dios, en la qual cafa aya camas fufficientemente adereçadas,
y la cafa de Dios por hombres fabios fea fabiamente adminiftrada, a los
huefpedes ninguno fe junte, ni hable có ellos, fino a quien le fuere
mandado, mas fi topare con ellos, o los viere, falude los humilmente, como
fe ha dicho, y pedida la Bendicion fe paffe, diziendo, que no tiene licencia
para hablar con huefpedes.
Si deue el
monge recebir cartas, o encomiédas
Cap. LIIII.
En ninguna manera el monge tenga licécia
para recebir cartas, ni encomiendas, ni prefentes, aunque fean de fus padres,
ni de otro hombre algúo, ni entre fi mefmos fin mandamiento de fu
Abbad, y fi algo le fuere embiado, aúque fea de fus padres, no fe
atreua a recebirlo, fin que primero lo fepa el Abbad, y fi el mádare
que lo reciba, podra defpues el Abbad darlo a quien mádare. Y no
fe entriftezca el hermano aquié aquello fe embio, porque no fe de
ocaffió al demonio. El que fe artreuiere a hazer otra cofa fea caftigado
fegun la difciplina regular.
Del veftido
y calçado de los monges
Cap. LV.
Los veftidos den fe a los hermanos fegun
la qualidad de los lugares y la templáça de los ayres donde
morá. Porque en las regiones frias mas es menefter, y menos en las
calientes. Afsi que efta confideracion tenga el Abbad, pero nos creemos,
que en los lugares medianos baftara a cada vno de los móges vna
cogulla y vna faya. La cogulla fea en el inuierno vellofa, en el verano
rayda, o vieja y vn efcapulario para los trabajos, el calçado de
los pies fea çapatos y calças. De que color y que tá
groffero ha de fer el paño, de todas eftas cofas no tengan cuenta
los monges, fino que fean quales fe hallaren en la prouincia donde moran,
o lo que mas barato fe pudiere cóprar. Mas el Abbad téga
cuydado de la medida que no fean las ropas cortas, fino moderadas a los
que las han de veftir. Los que reciben ropas nueuas, bueluá luego
alli las viejas, para que fe pongan en la roperia para los pobres, porque
baftale al móge tener dos fayas, y dos cogullas para las noches,
y para lauarlas, lo q tuuieren mas que efto demafiado es, y es razó
de quitarlo. Afsi mifmo los çapatos y qualquier cofa que aya vieja,
fe de, quando reciben las nueueas, los femorales tomen los del veftuario
los que huuieren de yr camino, y quando boluieren tornen los lauados, y
fean las cogullas y fayas, las quales tomé de la roperia los que
falen de cafa, y alli las tornen quando boluieren. La ropa de cama bafta
que fea vna fobre cama, y vna mante, vn xergon, y cocedra, y vna almoda.
Las quales camas ha de mirar muchas vezes al Abbad, porque no fe halle
propiedad en los monges. y fi fe hallare tener alguno lo que el Abad no
le huuiere dado, grandifsimamente fea caftigado. Y porque efte vicio dela
pro piedad fea quitado de rayz, el Abbad de todo, lo neceffario (efto es)
cogulla, faya, çapatos, calças, femorales, cuchillo, tintero
y pluma, aguya, tobaja, tablillas para memoria, porque fe quite toda efcufa
de necefsidad. El qual Abbad confidere fiempre aquella fentencia de los
atos de los apoftoles, que fe daua a cada vno, fegú que cada vno
hauia meneter, afsi que defta manera el Abbad confidere, las enfermedades
de los necefsitados, y no la mala voluntad de los embidiofos: de manera
q en todos fus juyzios pienfe el pago que Dios le ha de dar.
De la mefa
del Abbad
Cap. LVI.
La mefa del Abbad fiempre fea con huefpedes
y peregrinos, pero quádo no huuiere huefpedes, pueda llamar a los
que el quifiere de los monges, mas dexe fiempre vno o dos de los mas viejos
en el conuento, por conferuacion de la difciplina.
De los artifices
del monafterio
Cap. LVII.
Si en el monafterio huuiere perfonas
q fepan officio, hagan le có toda humildad y reuerencia. Y fi alguno
dellos por la fciencia de fu arte fe enfoberueciere, parefciendo leque
haze algun puecho al monafterio, efte tal fea quitado de aql officio, y
no entienda mas en el fino en cafo q hauiendo fe el ya humillado, fe le
torne a mandar el Abbad: y fi alguna cofa delo que hazen fe huuiere de
vender, miren aquellos por cuya mano ha de paffar, que no fe atreuan a
hazer algun engaño. Acuerdenfe de Ananias y Safira, porq no reciban
ellos por ventura, o los que algun engaño hizieren al monafterio
en el anima, la muerte que aquellos recebieron en el cuerpo, y en los precios
no fe entremeta el mal de la auaricia, mas fiempre fe de algo mas barato
que los feglares los dá, porque fea Dios glorificado en todas las
cofas.
De lo q fe
ha de guardar con los que han de ser recebidos por hermanos
Cap. LVIII.
Al que de nueuo viniere a conuertirfe,
no fe le conceda ligeramente la entrada, fino que fe haga lo que dize el
Apoftol. Prouad los fpiritus, fi fon de Dios,. Pues fi el que viniere perfeuerante
llamando, y defpues de quatro o cinco dias parefciere que fufre con paciencia
las injurias que le fueren hechas, y la dilacion de la entrada, y que infifte
en fu demanda, concedafe le la entrada, y efte en la hofpederia vnos pocos
dias, mas defpues efte en la cafa de los nouicios, adonde fe exercite en
meditacion, y coma y duerma, y feale feñalado para tener cargo del
tal anciano, que fepa ganar animas, el qual tenga mucho cuydado de mirar
por el, fi es folicito para el officio diuino, para la obediencia y para
fuffir injurias, digan le las cofas difficultofas y afperas, las quales
fó camino para Dios, y fi determinare de perfeuerar, defpues de
dos mefes lean le efta regla por orden, y digan le veys aqui la ley debaxo
de la qual quierer viuir, fi la puedes guardar, entra, fi no vete libremente,
y fi toda via perfeuerare, fea otra vez lleuado a la cafa de los nouicios,
y fea otra vez prouado en toda paciencia y defpues de feys meses tornen
le a leer la regla, para que fepa aque entra, y fi toda via perfeuerare:
defpues de quatro mefes, le lean otra vez la regla, y fi hauida configo
deliberacion fe determinare a la guardar ya hazer todo lo que le fuere
mandado, entonces fea recebido en la congregacion, y fepa que efta ya debaxo
de la ley de la regla, y que defde aquel dia en adelante, no terna libertad
de falir del monafterio, ni facar fu cuello del yugo de la regla, q con
tanta deliberació pudo dexar, o tomar. El que ouiere de fer recebido,
prometa en la yglefia delante de todos fu perfeuerácia, y la mudáça
de fus coftúbres, y obediencia deláte de Dios y de fus fanctos,
para que fi algun tiempo lo contrario hiziere, fepa que fera códenado
de aql a quien efcarnece: de la qual promeffa haga vna cedula có
los nóbres de los fanctos, cuyas reliquias eftá alli, y del
Abbad que eftuuiere prefente. Efta peticion o cedula efcriua de fu mano,
y fino fabe letras, otro rogado de la fe fcriua. Y el nouicio haga en ella
vna fenal de fu mano, y ponga la fobrel altar, y quando la pufiere el mefmo
nouicio comiéce efte verfo. Sufcipe me dñe fecumdum eloquiú
tuú, & viuá: & non confundas me ab expectatione mea.
El qual verfo refpóda todo el cóuéto tres vezes, y
añada Gloria patri. Defpues defto el nouicio fe heche a los pies
de todos, paa que hagá oració por el, y de alli adeláte
fea cótado en el cóuéto. Si alfunas cofas tuuiere,
o las reparta a pobre, o hecha foléne donacion las de al monafterio,
no guardádo cofa algúa para fi, pues q defde aql dia, ni
aun en fu proprio cuerpo no ha de tener poner. Defpues de hecho efto en
la yglefia, fea defnudado de fus pprios veftidos, y viftan le los del monafterio
y aqllos veftidos que le defnudaron ponga los en el veftuario para que
efté guardados. Porque fi algú dia por perfuafion del demonio
fe determinare a falir del monafterio (lo q Dios no quiera) en tal cafo
defnudádole los veftidos del monafterio le eché fuera. Pero
la cedula que el Abbad tomo de fobre el altar no fe la den, fino guarden
en el monafterio.
De los hijos
de los nobles y de los pobres q fon offrefcidos al monafterio
Cap. LIX.
Si alguna perfona noble ofreciere por
vétura a fu hijo a Dios en el monafterio, y el niño fuere
de menor edad, fus padre hagá la petició que arriba diximos,
y embueluan la mano del niño con la peticion y con alguna offrenda
en la palia del altar. Y anfi le offrezcan.. Mas de fus cofas prometan
con juramento enla mifma peticion, que ni por fi ni por tercera perfona,
ni por otra manera alguna le daran nada en ningun tiempo, ni le dará
occafion de lo tener. O fino quifieren hazer efto, y quifieren offrecer
algo de limofna al monafterio por fu merito, hagan donacion por efcripto
de las cofas q quieren dar al monafterio, guardado para fi (fi quifieren)
el vfufructu, y de tal manera fe haga todo, q al niño no le quede
occafion alguna, por la qual engañado pueda perderfe lo q Dios no
quiera, como por experiécia hauemos vifto. De la mefma manera fe
haga con los pobres. Y los q de todo no tuuieró nada, hagan fu peticion
fimplemente y con offréda offrezcá a fu hijo deláte
de teftigos.
De los facerdotes
que quifieren morar en el monafterio
Cap. LX.
Si alguno de la orden de los facerdotes
rogare fer recebido en el monafterio, no fe le cóceda ligeramente,
pero fi infiftiere muy de veras en efta fupplicacion, fepa q ha de guardar
toda la difciplina de la regla, y q no le fera relaxada cofa alguna della,
porque fe le pueda dezir lo que efta efcripto. Amigo a que venifte? fea
le con todo effo concedido que efte junto al Abbad y de la bendicion y
diga miffa, fi el Abbad fe lo mádare, pero de otra manera no fe
entremeta en cofa ninguna, y fepa q efta subjeto a la difciplina de la
regla. Antes a todos de exéplo de mas humildad. Si por ventura en
el monafterio fuere puefto en mas alto lugar por caufa de fus ordenes,
o por otro refpecto alguno, acuerdefe fiépre de aquel lugar q le
pertenefcia fegun fu entrada, y no del que le es dado por reuerencia de
facerdocio. Pero fi alguno de los clerigos có el mefmo deffeo quifiere
entrar en el monafterio, fea puefto en mediano lugar, fi prometiere d guardar
la regla, y perfeuerar.
De los monges
peregrinos como ha de fer recebidos
Cap. LXI.
El móge peregrino que viniere
de algunas prouincias lexos, fi como huefped quifiere eftar en el monafterio,
y fe cótétare có la coftúbre del lugar q hallare,
y no defaffoffegare por ventura con fu fuperfluydad en el monafterio, fino
que fimplemente fe cótétare có lo q hallare, efte
tal fea recebido por todo el tiépo q el quifiere, y fi có
razon y humilde charidad reprehédiere o
moftrare algúas cofas, mire
có pryudécia el Abbad fi por vétura el feñor
le encamino para aqllo, y fi defpues quifiere cófimar fu perfeuerácia,
no le nieguen el cúplimiéto de tal volútad, mayorméte,
que el tiépo q fue huefped, pudo fu vida fer conofcida: pero fi
en l tiépo q eftuuiere por huefped pareciere fer demafiado, o viciofo,
no folaméte no deue fer ayútado a la cópañia
del cuerpo del monafterio, mas aun digan le cortefmente q fe vaya, porq
no eftrague a otros có fu miferia. Mas fino fuere tal que merezca
fer echado, no folamente fi lo pidiera fea recebido en el cóuento,
mas aun rueguen fe lo que fe quede, porque con fu exéplo fean otros
enfeñados, pues q en todo lugar feruimos avn feñor, y eftamos
en el exercito de vn rey. E aun fi el Abbad viere q es tal que lo merefce,
podra le poner en lugar mas alto, y no folamente del tal móge, mas
de todos los grados q hauemos dicho de los facerdotes y de los clerigos,
puede el Abbad poner en mayor lugar del que le pertenefce por fu entrada,
fi viere q fu vida lo merefce. Pero guardefe el Abbad que nunca reciba
para morar monge de algú monafterio conofcido fin cófintimiéto
de fu Abbad, o fino traxere carta en q fe le encomiéde, porq efcripto
efta. Lo que no quiere q hagá cótigo, no lo hagas có
otro.